تاریخ انتشار: ۱۴:۳۹ - ۲۱ آذر ۱۳۹۹
تعداد نظرات: ۲۲ نظر
رویداد‌۲۴ گزارش می‌دهد؛

غیبت ایران در تحولات منطقه/ ماجرای شعرخوانی جنجالی اردوغان چه بود؟

عدم وجود سیاست مشخصی از سوی جمهوری اسلامی ایران در قبال جنگ قره‌باغ و زمزمه‌هایی درباره حمایت از ارمنستان که با واکنش گسترده‌ای در داخل کشور همراه بود، باعث شد که تهران سکوت را به ادامه غیبت خود ادامه دهد تا اردوغان امروز در میدان اصلی باکو با یک بیت شعر جنجال به پا کند.
ماجرای شعرخوانی جنجالی اردوغان چه بود؟
 
رویداد۲۴ شعری که رجب طیب اردوغان در مراسم رژه نظامی پیروزی در باکو، پایتخت جمهوری آذربایجان خواند جنجال‌ساز شد. محمد جواد ظریف، وزیر خارجه کشورمان نیز به این سخنان واکنش نشان داد. حضور رئیس جمهور ترکیه، از حامیان اصلی باکو در جنگ ۴۴ روزه آذربایجان-ارمنستان بر سر منطقه قره باغ، در مراسم رژه پیروزی ارتش جمهوری آذربایحان، در میان غیبت دیپلماسی ایران صورت گرفت.

ماجرای شعرخوانی اردوغان در باکو چه بود؟

رئیس جمهور ترکیه، از مهمانان اصلی مراسم جشن پیروزی جمهوری آذربایجان در جنگ ۴۴ روزه قره‌باغ بود. وی در این مراسم قطعه شعری ترکی از «ترانه ارس» را خواند که گفته می‌شود در آن مردم خطه آذربایجان ایران خطاب قرار گرفته‌اند و این شعر یکی از نماد‌های جدایی‌طلبی پان‌ترکیست‌ها است.

این بیت شعر درباره رود ارس در مرز ایران و جمهوری آذربایجان است. او در این بیت شعر خواند: "ارس را جدا کردند و آن را با میله و سنگ پر کردند/ من از تو جدا نمی‌شدم به زور جدایمان کردند." ارس یک رود مرزی میان جمهوری آذربایجان و دو استان اردبیل و آذربایجان شرقی در ایران است.خواندن این بیت شعر ترکی از زبان اردوغان و در مراسم رژه نظامی ارتش جمهوری آذربایجان به مناسبت پیروزی در جنگ قره باغ با واکنش گسترده‌ای از جمله وزیر خارجه ایران همراه شد.
 


محمد جواد ظریف، در واکنش به شعرخوانی اردوغان در جمهوری آذربایجان، توییتی به زبان انگلیسی منتشر کرد و نوشت: «‏به اردوغان نگفته بودند شعری که به غلط در باکو خواند مربوط به جدایی قهری مناطق شمالی ارس از سرزمین مادریشان ایران است! آیا او نفهمید که علیه حاکمیت جمهوری آذربایجان سخن گفته است؟ هیچکس نمی‌تواند درباره آذربایجان عزیز ما صحبت کند.»
 
ماجرای شعرخوانی جنجالی اردوغان در باکو
 
عباس آخوندی، وزیر سابق راه نیز با انتشار توییتی به شعرخوانی اردوغان واکنش نشان داد و از دست داشتن اسرائیل در این موضوع گفت و در توییتی نوشت: اقدام اردوغان محکوم اما خود به خواب زدگان در ایران چه می گویند؟

واکنش‌های مجازی به شعرخوانی اردوغان در باکو

شعرخوانی اردوغان، با واکنش کاربران ایرانی در فضای مجازی از جمله توییتر همراه شد. واکنش‌ها عمدتا به دو بخش تقسیم می‌شد، کسانی که به شدت به شعرخوانی اردوغان واکنش نشان دادند و با هشتگ اردوغان غلط کرد، نوشتند که خطه آذربایجان متعلق به ایران است و به اردوغان نسبت به دنباله‌روی از سیاست عثمانی هشدار دادند و خواستار واکنش وزارت خارجه شدند. کاربران همچنین به شدت نسبت به غیبت و سکوت دستگاه دیپلماسی ایران انتقاد کردند.

یک کاربر در مخالفت با شعرخوانی اردوغان نوشت: مسئولین ما یا خوابن و یا خودشون رو میزنن به خواب. خودمون هشتگ بزنیم اردوغان غلط کرد؟ کاربر دیگری نوشت: امپراطوری خیالاتی عثمانی اردوغان امروز در جشن پیروزی جنگ آذربایجان، شعری در رابطه با «رود ارس» خواند و در آن شعر، خطاب به مردم آذربایحان ایران اعلام کرد ما از شما جدا نمی‌شدیم، ما را به زور از شما جدا کردند... ارس به زودی قدرت می‌گیرد. آقای وزارت خارجه خفه خون نگیر!

در مقابل عده دیگری از کاربران در حمایت از اردوغان توییت کردند و نوشتند به امید روزی که آراز نه سمبل جدایی و فراغ ملت آذربایجان، بلکه نماد وحدت و وصال آن ملت باشد. کاربر دیگری نیز نوشت: آراز آییردیلار برخلاف تصور پانفارس‌های متوهم و شکاک، ترانه‌ای با مضامین پانترکی نیست. ترانه‌ای آشنا بر لب هر آذربایجانی است که حکایت از غم جدایی و فراق ناخواسته و ظالمانه از هم کیش و هم زبان و هم خون خود است.

سیاست مشخص ترکیه در میان سکوت ایران

جمهوری آذربایجان می‌گوید پیروز جنگ ۴۴ روزه با ارمنستان بر سر منطقه قره باغ است. شهر‌های بسیاری از این منطقه به دست جمهوری آذربایجان آزاد شدند و در دیگر مناطق نیز نیرو‌های حافظ صلح ترکیه و روسیه مستقر شدند، همچنین دو کوریدور مهم نیز در اختیار جمهوری آذربایجان قرار گرفت. این جنگ با حمایت آشکار سیاسی، نظامی و دیپلماتیک ترکیه از جمهوری آذربایجان انجام شد به گونه‌ای که ناظران می‌گویند علت برتری نظامی باکو در این جنگ سلاح‌هایی است که ترکیه در اختیار آنها قرار داده بود. این در حالی است که جمهوری اسلامی ایران سیاست مشخصی در این باره نداشت و در این مناقشه مهم بین المللی غایب و ساکت بود.

سخنان اردوغان پیش از سفر به باکو نیز قابل توجه است و نشانگر عمق نگاه راهبردی و استراتژیک آنکارا به این منطقه است. رئیس جمهور ترکیه در فرودگاه آنکارا و پیش از سفر به باکو در سخنانی با تاکید بر این که ترکیه همچنان از جمهوری آذربایجان حمایت خواهد کرد، گفت: دولت ترکیه در امور بازسازی و احیای سرزمین‌های آزاد شده از اشغال نیرو‌های ارمنستان در قره باغ در کنار جمهوری آذربایجان خواهد بود. ما به جمهوری اذربایجان در ایجاد زیرساخت‌های جدید در مناطق ازاد شده کمک خواهیم کرد.
 
ماجرای شعرخوانی جنجالی اردوغان در آذربایجان

جمهوری اسلامی ایران، اما در بحبوهه این جنگ همه توجهات خود را به انتخابات آمریکا معطوف داشته بود. امری که به عدم بازیگری موثر تهران در این مناقشه منجر شد. نقش آفرینی ایران در این جنگ به سفر عباس عراقچی، معاون وزیر خارجه به کشور‌های درگیر در این جنگ و ارائه یک طرح صلح، محدود شد که آن نیز مورد توجه اطراف قرار نگرفت. عدم سیاست مشخص جمهوری اسلامی ایران در قبال جنگ قره باغ و زمزمه‌هایی درباره حمایت از ارمنستان که با واکنش گسترده‌ای در داخل کشور همراه بود، باعث شد که تهران سکوت را به ادامه غیبت خود ادامه دهد تا اردوغان امروز در میدان اصلی باکو با یک بیت شعر جنجال به پا کند.
خبر های مرتبط
خبر های مرتبط
نظرات بینندگان
انتشار یافته: ۲۲
کریمی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۱۹ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
2
8
عمل کرد دولت ایران بهترین بود اتش بیار معرکه نباشید.
علی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۳۷ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
8
15
غیر از این احساسات قوم گرایانه، یک نکته علمی که اردوغان متأسفانه از سر جهالت نمی داند آن است که آذربایجان قلب ایران است، اردوغان حتی نمی داند پیشینه فرهنگی و نژادی و تاریخی اش چیست، تنها دستاویز او زبان ترکی است! زبانی که توسط سلاطین مغول و ترک از آسیای مرکزی بر منطق غرب ایران تا مدیترانه تحمیل شد. اردوغان نمی داند در حال دفاع از زبانی به عنوان هویتش است که گویش وران آن سده ها پیش نیاکان وی را قتل عام کردند . نیاکانی که به زبان آذری باستان که شاخه ای از زبانهای مادی ایرانی بود سخن می گفتند..
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۷:۱۳ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
8
7
بله وقتی خزر و تقسیم کردین برا همسایه شمالی حالا بایدآذربیجان بیاد با شعر و قصیده بگه رود ارسم مال ماست
یک هموطن آذری
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۷:۴۷ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
3
3
رجب آ بهتراست به جداشدن مکه ومدینه از دست شان توسط انگلیسی ها ناله سر دهد آران آن ور ارس هیچ تناسبی با زبان وفرهنگ ومذهب ترکیه ای ها ندارد الهام آ هم اگر خود را به آنها وصل کرده در حقیقت استفاده از امکانات شان بود وبنوعی آویزانشان بود وگرنه تاریخ واسناد بوضوح بیانگر آنست آذربایجان تا ایروان وگرجستان پاره تن ایران است وروزی به این سرزمین ملحق خواهند شد البته اگر دغدغه کشورهای عربی برای دولت مردان ما مجالی بگذارد
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۵:۲۸ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۲
ساغول سن
علیرضا
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۸:۲۸ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
3
1
به نظرم به جای افراط و تفریط و احساسات خامی باید به زبان تاریخ و علم که ذهنهای بیدار در آذریابجان و کشور موسوم به ترکیه آن را درک می کنند صحبت کنیم. زبان تاریخ و علم می گوید زبان منطقه آذربایجان و کشور موسوم به ترکیه ارتباطی با هویت و نژاد آنها ندارد. مطالعات انجام شده از نظر نژادی و ژنتیکی نشان داده ترک زبانهای کشور موسوم به ترکیه هیچ خویشاوندی مغولی و ترکی ندارند، گویش وران ترک در این کشور از نظر نژادی و ژنتیکی از همان شاخه ژنتیکی کردها و آذربایجانی ها هستند و کردها و آذربایجانی ها هم در همان شاخه نژادی دیگر اقوام ایرانی مانند لرها، بلوچها و...قرار دارند. زبان ترکی در زمان سلاطین ترک و مغول بویژه در زمان تسلط ترکان غُز به منطقه غرب ایران تا مدیترانه تحمیل شد ، مردم این منطقه که به زبانهای مختلف ایرانی همچون تاتی یا آذری باستان، کردی، لری، ..صحبت می کردند به زور شمشیر و بعد از دهه ها و چند سده مقاومت زبان ترکی غُز به آنها تحمیل شد اما مقاومت آنها هم بی نتیجه نبود. چون آنها با مقاومتشان بسیاری از واژگان آذری و کردی و همچنین دستور زبان آذری باستان را بر زبان ترکی مغولی تحمیل کردند از همین روست که زبان ترکی در آذربایجان و در کشور موسوم به ترکیه تفاوتهایی با زبان ترکی مغولی و غز دارد و مشهور به زبان ترکی آذری و استانبولی شده است. متأسفانه اردوغان و علی اف به جای آنکه به تبار ایرانی خود افتخار کنند و آن را به یاد بیاورند تباری که نیاکاناشان دهه ها و سده ها در برابر شمشیر غُزها و مغولها از آن دفاع می کردند اکنون در بی خبری و جهالت علمی و تاریخی مدافع هویتی قاتل نیاکانشان هستند. موضوع خطرناک تر از نادانی این دو آن است که این کارهای جاهلانه شان در توهین به تبار و نیاکانشان دانسته و در طرح صهیونیستی برای فتنه انگیزی دوباره در خاورمیانه باشد.
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۱۵ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۷
دوست عزیز اینکه نژادها با هم آمیخته شده هیچ شکی نیست ولی اگه اینجوری بخوای حساب کنی بعد از هجوم اعراب زبان رسمی ایرانیان تا چند قرن عربی بود و آمیختگی بسیاری با اعراب صورت گرفت بطوریکه قیافه یک فارس زبان با یک عراقی و عربستانی و عمانی نداره
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۸:۳۲ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
12
10
ای مگس عرضه سیمرغ نه جولانگه توست
عرض خود می برای و زحمت ما می داری
اردوغان ایضافه دانشما
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۸:۴۵ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
0
4
آذربایجان عزیز و محروم و وصله ها و توهین ها و عدم توجها به زبان ملتی که اقلیت هم باشد قابل توجه است
به جای چرب زبانی و دری و وری بافی واقعیات را ببینیم
فرهاد
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۹:۱۳ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
6
13
به نظر من اردوغان توهم زده باید باهاش برخورد سختی کرد
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۲۱:۴۶ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
4
1
بنظر من اردوغان گوخ زیادی خورده و برای علیف خود شیرینی کرده ، آنچه برای ما خطرناک است نفوذ اسراییل در منطقه است والا ما با ترکیه و اردوغان مشکلی نداریم و مشکلی هم نمیتوانن ایجاد کنن چون عددی نیستن ،من خودم یک آذری هستم ودر عین حال ایرانی هستم و به ایرانی بودن خودم افتخار میکنم،اگر قرار باشد سرزمینهای انسوی ارس با اینسوی ارس یکی بشن فقط در زیر سایه ایران بزرگ معنی پیدا میکنه چون همه این سرزمینها صد سال پیش جزسرزمین مادری خود یعنی ایرانبودن که در اثر خیانت کشور روسیه از ایران جدا شدن، اگه قراره کسی از شعر اردوغان واهمه داشته باشه ،شخص علی اف است چون در صورت پیونددو ملت دیگر او بران سرزمینها حکومت نخواهد کرد بلکه همه زیر سایه پرچم مقدس ایران خواهند بود.
ناشناس
|
France
|
۲۲:۳۰ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
3
2
خردوغان غلط کرده در مورد اذربایجان شعر بخونه. اران باید به خاک اذربایجان برگرده این شعر رو هم بر عکس خونده.اردوغان چرا کردهای که خواهان جدایی ورفراندم از ترکیه هستن رو سرکوب میکنه و خاک ارمنستان شرقی رو ازاد نمیکنه.
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۲۳:۱۵ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
1
0
البته بی تحرکی دولت و نظام را با توجه به حساسیت مردم، احزاب اصلاح طلب و اصولگرا و دولت و مجلس به انتخابات آمریکا قبول دارم. ولی نباید در خصوص موفقیت ترکیه بزرگنمایی کرد. فعالیت های اردغان ترکیبی از منافع شخصی و حزبی و کوتاه مدت است. مهمترین معضل ما عدم تفاهم بر مفهوم منافع ملی است. تا زمانی که مدعیان اداره جهان در زمین ترامپ و صهیونیسم بازی می کنند، فرصتی برای تدوین استراتژی منطقه ای نخواهیم یافت.
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۲۳:۲۳ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
3
2
اردوغان دچار توهم شده، باید ادب شود
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۲۳:۵۳ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۱
3
3
بله درست گفته باید آذربایجان را به ما پس بدهند. نباید سرزمینی از نقشه واقعیش یعنی ایران جدا باشد
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۱:۳۵ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۶
که چی بشه؟دلار 30 تومنی ببینند یا تورم 70 درصدی؟
ناشناس
| Japan |
۲۱:۱۲ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۶
ناشناس ۰۱ .۳۵
چرا مسائل رو قاطی میکنی پس اگر اینطوریه کل مملکت و تیکه تیکه کنن بدن در و همسایه
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۶:۰۲ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۷
21:12 اون تکه هایی که گفتی 200 سال قبل از ایران گرفته شده و اون مناطق قرنها بخشی از یک کشور دیگه بوده بعدا خودشون کشور شدند و همه کشورهای دنیا و سازمان ملل منجمله کشور خود ما هم استقلال اونها رو برسمیت شناخته نمیشه که هنوز ادعای مالکیت اون مناطق رو داشته باشیم همینکه مرزهای الانو حفظ کنیم درسته
مهدی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۲:۲۳ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۲
3
2
اردوغان نتنها درمورد آذربایجان حرف جفنگ میزنه بلکه باید از کردستان اشغالی وارمنستان اشغالی گورشو گم کنه آرارات را هم پس بده استانبول وکلیسای ایا صوفیه را هم به یونان بده بندر اسکندرون را هم به سوریه بده ای وای دیگه چی میمونه.براش
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۳۱ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۲
1
1
دوز دی آذربایجان بیزیم ترپاخ دی آما رجب د ربطی یوخ
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۴۷ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۵
2
2
حالا دیگه اینم دور برداشته برو بابا
مهدی
|
United States of America
|
۱۸:۰۹ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۶
1
2
از منطقه چه عرض کنم بگین ۴۲ ساله با دنیا.. .
نظرات شما
پیشخوان